Les statistiques de réalisation sont utilisées pour équilibrer les perspectives de rendement au regard de la prise de risque. Ces indicateurs sont présentés à des fins pédagogiques pour expliquer à un épargnant ce que signifie l’exposition au risque des marchés financiers.
Concrètement, on propose de relier ce risque à un potentiel de rendement médian mais également au montant de perte moyen dans les scenarii défavorables (5% des moins bonnes performances sur les milliers de trajectoires simulées).